new , or so : bolsa-bambolê , inflável cenográfico ; cardápio .

.
video .
. ...
..
"Existe uma diferença entre estilista e criador: o primeiro aproveita o que está no ar, segue tendências internacionais;
o criador, em geral desligado do lado comercial, inventa coisas a partir de necessidades, sonhos, idéias malucas, ideais.
O Designer Claudio Martins é um criador !"
( Iesa Rodrigues, editora de moda . 1986 )
.
.
"There is a difference between stylist and creator: the first takes what's in the air, following international trends; the creator, generally disconnected from the commercial side, invents things from needs, dreams, crazy ideas, ideals ... Designer Claudio Martins is a creator! "
(Iesa Rodrigues, fashion editor, 1986)
.

: independente e original

Claudio Martins

Design = Projeto = Ideia + Experimentação

.

.
casa'claudio = portabilidade
Objetos de decoração e mobiliário infláveis, dobráveis e enroláveis, para pessoas descoladas.
Na animação e nas fotos, exemplos da combinação de temas, materiais e técnicas.

1982

O primeiro produto, a pasta tipo portifólio, hightech, unisex, fabricada com o vinil de tapetes automotivos e passadeiras de borracha, entre outros materiais alternativos ganhou as vitrines das novas butiques e papelarias finas do rio e em sp, e, no ano seguinte, algumas da west broadway em n.y.

"... A pasta de executivo é toda em borracha canelada, firme e resistente: chique. É uma criação de Claudio Martins ..." (foto: Revista Claudia /83)

...................................................

1984

Primeira série de acessórios em pvc: estojo, necessaire, pasta, maleta, bolsa e mala desenvolvidos a partir de um mesmo módulo escalonável; o design moderno e pioneiro destas coleções, produzidas com o PVC transparente e com os novos couros sintéticos abriram o mercado de acessórios para estes novos materiais.

Em mais de 20 anos a pasta desta coleção é uma das minhas criações mais plagiadas ! se prestar atenção, você verá sempre alguém cruzando seu caminho portando uma das muitas variações deste modelo ... (Foto: Revista Claudia Moda/89)

.................................................

1986

Lançamento da coleção 'Embalagens para Viagem'

" No começo elas eram feitas em borracha de tapete de automóvel. Depois, as pastas do designer Claudio Martins aderiram também ao plástico e se aprimoraram, passando a frequentar as vitrines das lojas da moda. Martins descobre novas formas a partir de desenhos exclusivos feitos por expoentes da Geração 80 do Parque Lage, Rio. "É a arte portátil" ele anuncia, ao mostrar suas obras ambulantes que vêm acompanhadas de duas outras linhas diversas - as pastas geométricas e as malas para viagem que reproduzem cartões postais com paisagens do Rio, Paris e Nova Iorque." (revista de domingo, JB)

............................................

1990

Coleção de pastas em polietileno

"O que Claudio Martins mais gostava no curso de Desenho Industrial da PUC era criar embalagens. Hoje, na pequena fábrica de objetos utilitários na Praça da Bandeira, ele inventa pastas de linhas simples, inspiradas nas formas das caixas de papelão. Com polietileno preto ou translúcido, brilhante e resistente, material considerado pouco nobre, ele confecciona pastas atraentes - e enormes ... já chegaram a lojas como Papel Principal e Papequi. - Não estou nem um pouco interessado em crescer demais, - diz, com ar blasé, o designer carioca." (O Globo - Caderno Ela)

.........................................................

2005

"O rei do plástico : o designer Claudio Martins começou a se interessar por produtos e materiais do cotidiano desde o início de seus estudos, nos anos 70, no desenho Industrial da puc-rj : descobri minha natural habilidade para transformar idéias e materiais em objetos; crio produtos a partir de diversas matérias-primas, especialmente o PVC ... fui o pioneiro na utlilização sistemática de plásticos transparentes no mercado de produtos de uso pessoal", conta claudio ... os highlights de sua produção atual são os pufes com inspiração na Pop-Art, dentro dos quais ele insere bolas, bichos e outros objetos infláveis : sentia falta de diversão, e quero, daqui pra frente, fazer brinquedos para adultos. " (Jornal do Brasil).

........................................................................

independent and original design

1982 The first product (photo), a portfolio, hightech, unisex, constructed from automotive carpets and rubber, among other alternative materials " Executive attachée case is all in rubber, strong and strong: chic. Created by Claudio Martins ..." (Claudia Magazine / 83) .

1984 First family of PVC accessories: nécessaire, cases, suitcase, bags and suitcases developed from a single module. "I was a pioneer on collections produced with transparent PVC, and other synthetic materials. For more than 20 years the attaché bag of this collection is one of the most plagiarized creation. " (Photo: Claudia Moda/89 Magazine)

1986 launch of the collection 'Packaging to go' "At first they were made from car's rubber mats. Then the accessories of designer Claudio Martins joined the clear plastic, reaching many fashion shops. Martins take over new themes from drawings made exclusivily. "It is the portable art ", he announces.

1990 collection of zipped folder bags in polyethylene. "What Claudio Martins liked most at the course of Industrial Design was to create packaging. Today, in his small factory of utilities he invents new folders inspired by the shapes of cardboard boxes. With black polyethylene or translucent, bright and strong, materials currently less noble, he manufactures attractive objects ... that have already reached many stores. "I'm not at all interested in growing too much" says, with an air blasé, the designer from Rio. " (O Globo) .

2005 "the king of plastic: Claudio Martins began to be interested in products and materials of daily life since the beginning of his studies, in the 70s in the industrial design course of PUC-RJ: I discovered my natural ability to transform ideas into objects ; products were Created from various aw materials, especially PVC ... "I was the pioneer in systematic utlilization of transparent plastics on the market of products for personal use, " says Claudio ... the highlights of their current production are pufes with inspiration in the Pop-Art, in which he inserts balls, inflatable animals and other objects: I miss the fun, and I, from now on, I will make toys for adults. "(Jornal do Brasil)

: projeto : brinquedos para adultos

> joão teimoso martins e família , pinups e santas teimosas
.

...

: design que não se ensina na escola

uma pessoa criativa, com idéias novas e interessantes + artesão, com habilidades manuais + designer de produtos, viabiliza e multiplica idéias !

mão é máquina - aprendi a desenvolver o talento que tenho com as mãos confeccionando pipas, balões, fantoches e pequenas maquetes na infância ... dizia "quando eu crescer quero ser "fazedor, vendedor e soltador de pipas" - pipas são, hoje, o universo de objetos materializados pelas minhas mãos.

técnicas alternativas - ao adaptar alguns processos convencionais de fabricação industrial de produtos plásticos às ferramentas da minha oficina, crio novas técnicas, alternativas, que transformam rascunhos em produtos de verdade.

resultados concretos - minha pesquisa tem gerado novos processos de produção, novas metodologias para reciclagem de materiais, e novas técnicas de impressão.

laboratório de idéias plásticas - a prática dessas técnicas viabiliza desde a experimentação até a produção de objetos plásticos em pequena escala, que, em tese, só poderiam ser fabricados em escala industrial.

exemplos : objetos temáticos, acessórios personalizados, pufes e luminárias infláveis, e outros produtos manufaturados, modelos e projetos utilizando o PVC e outros materiais sintéticos industrializados e reciclados.

......

design you do not learn at school

a creative person is someone with new interesting ideas ; a craftsman is a person with manual skills ; a product designer enables and multiplies ideas! hand is machine - I learned to develop the talent I have with my hands when made kites, balloons, puppets and small models on childhood, when I used to say : 'when I grow up I want to be maker, user and seller of kites!' kites are, today, the universe of objects materialized by my hands. alternative techniques - by adapting some conventional processes of manufacturing plastic products to the tools I have at my workspace, I create new alternative processes, which turn drafts into real products. concrete results - my research has also generated new methodologies for recycling materials, and new techniques for printing on pvc. laboratory of plastic ideas - the practice of these techniques results not only in trials, but also permit the production, on a small scale, of objects which, in theory, could only be manufactured on an industrial scale. examples : thematic objects, custom accessories, inflatable lamps and seats, and other manufactured goods, models and projects using PVC and other synthetic industrial or recycled materials.

: design do bem > reciclando

Bolsão de banner
.
.
.
Não existe lixo de plástico !
Todo material plástico deve ser reutilizado. Meu projeto de oficinas de reciclagem objetiva a transformação manufaturada de sobras de materiais e resíduos plásticos em novas matérias-primas, novos materiais e produtos.

Técnicas alternativas : desenvolver e utilizar métodos alternativos de produção - fusão de restos, retalhos ou sobras de plásticos e outros materiais sintéticos - para gerar novos laminados plásticos que podem substituir materiais industrializados na fabricação de objetos artísticos e utilitários.

Objetos de uso popular : pastas, estojos, frasqueiras, cestas, lixeiras, jogos americanos, revestimentos para assentos, pequeno mobiliário e pufes são alguns exemplos de objetos que podem ser confeccionados com estes novos materiais plásticos reciclados.

Aplicabilidade universal : no projeto, de custo muito baixo, se utilizam apenas ferramentas e equipamentos domésticos como estiletes, tesouras, ferro elétrico, máquina de costura, entre outros , o que requer pouco ou quase nenhum investimento, e pode ser realizado em qualquer localidade que disponha de energia elétrica.
.
Materiais do dia-a-dia : sacos de lixo, sacolas de supermercado, plásticos-bolha, banners, bóias, bichinhos infláveis e embalagens são alguns dos materiais que podem se tornar novas e inusitadas matérias-primas.
.
Nas fotos > objetos produzidos em oficinas com a cooperativa de 'Mulheres de Tubiacanga', Ilha do Governador/Rio , e na oficina realizada em Maceió, Alagoas com representantes do artesanato local.
.
No vídeo > depoimento sobre oficina no 'projeto pvc=design+social' realizada em Maceió, Alagoas /2004
...
recycling: design for feeling good : There is no plastic garbage! All plastic materials should be reused. My workshops for recycling aims to make the transformation from manufactured materials and scraps of plastic waste into new materials, and products. Alternative techniques: developing and using alternative methods of production - fusion of debris, garbage or flaps of plastic and other synthetic materials - to generate new laminated plastic that can replace materials in the manufacture of industrial art objects and utilities. Objects of popular usage: folders, bags, kits, baskets, tips, placemats, floor cover and seats, small furniture and puffs are some examples of objects that can be made with these new recycled plastics. Universal applicability: the workshop has very low costs, because only simple tools and household equipment such as styles, scissors, electric irons and sewing machines are usedrs, requiring little or no investment, and can be performed at any location that have electricity. Everyday materials : rubbish bags, supermarket bags, plastic-bubble, banners, floats, and inflatable toys and packaging are some of the materials that may become a new and unusual materials. Photo: objects produced in workshops with the cooperative of 'Women of Tubiacanga', Rio ... and the workshop held in Maceió, Alagoas with representatives of local crafts. .Video, testimony about workshop held in Maceio, Alagoas / 2004.
. . .
Participações em mostras sobre design e reciclagem com > 'Baú' confeccionado com aglomerados de diferentes materiais plásticos. > Mostra Latinoamericana de Design . > Imaginna 2008 . .
.
.
.
Latin American Shows . 'Baú' : trunk alike container made with agglomerated plastics.